船長のゴーサインを受け、タイタン着陸船救出作戦が開始される。
イライザは原子力ラムジェット機の起動シーケンスを実行し、機体は「エンデヴァー」から切り離されてタイタン大気へ降下を始める。
一方、タイタン地表の着陸船では、メリッサ、デイビッド、エドガーの3人が気密服を着てシートに身体を固定し、出発の時を待っていた。
カウントゼロとともに着陸船は主エンジンを点火し、地表を離れる。
推進剤残量が急速に減る中、着陸船は雲層を抜け、降下してきた原子力ラムジェット機と合流する。
ラムジェット機は着陸船の下へ慎重に回り込み、両機はミリ単位で位置を合わせていく。
メリッサがエンジン停止を告げた直後、着陸船はラムジェット機背面のハードポイントに接触し、4か所すべての固定が確認される。
イライザはフルパワー推進を開始し、3人は新たな加速Gを感じる。しかし、まだ救出は完了していなかった。